LISEZ ATTENTIVEMENT LE RÈGLEMENT DE CE CONCOURS : IL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES. EN PRENANT PART À CE CONCOURS, LE PARTICIPANT SE DÉCLARE D’ACCORD AVEC LES TERMES DU PRESENT RÈGLEMENT.

Article 1 – Organisateur du Concours

1.1 La société KELLOGG’S Produits Alimentaires, société par actions simplifiée, au capital de

5 124 000 euros, dont la succursale située à B-1930 Zaventem, Belgicastraat 7-10 (Belgique), RCS 043207230136), organise du 14/07/2017 à 11h00 au 30/09/2017 à 23h59 (date et heure belges de connexion faisant foi), un Concours photo intitulé INSTAGRAM « #COCOPOPSCLUSTERS ». Il sera accessible via INSTAGRAM et via le site internet http://www.cocopopsclusters.be

1.2 Ce règlement est d’application pour ce Concours (ci-après dénommé ‘Concours’). Votre participation au Concours implique que vous acceptez les termes du présent règlement.

Article 2. Description du Concours

Pour participer, il convient de poster sur votre compte INSTAGRAM une photo d’un petit déjeuner équilibré* avec le hashtag #CocoPopsClusters.

Chaque participant peut participer à hauteur de 1 photographie. Si un participant dépasse ce nombre, les Organisateurs se réservent le droit de supprimer les photographies allant au-delà du nombre 1.

Les gagnants remporteront les dotations mises en jeu à l’Article 6.

*Équilibré : un produit laitier, un fruit ou un jus de fruits, une portion céréales Coco Pops Pépites multi-céréales.

Article 3. Modalités et Conditions de participation

Pour participer au Concours :

  1. il faut se connecter sur INTAGRAM avec son compte, poster la photo avec le hashtag #CocoPopsClusters ;
  2. le participant reconnait qu’en postant une photo sur INSTAGRAM, il accepte l’ensemble du règlement du Concours ;
  3. le participant s’engage à laisser son compte en accès « Public » pendant toute la durée du Concours ;
  4. le participant déclare être l’auteur de la photographie qu’il soumet au Concours.
  5. l’Organisateur informe expressément les participants du rôle de la société INSTRAGRAM :
  6. la société INSTAGRAM ne saurait être tenue pour responsable, le cas échéant, des manquements à la légalité de ses modalités et/ou de son déroulement ;
  7. les informations fournies par les participants sont collectées par l’Organisateur et non par la société INSTAGRAM ;
  8. L’Organisateur et les influenceurs participants n’ont aucun lien avec les sites INSTRAGRAM et la responsabilité d’INSTAGRAM ne peut en aucun cas être recherchée à ce titre ;
  9. Les participants reconnaissent qu’INSTAGRAM ne parraine ni ne gère le Concours de quelque façon que ce soit.

3.6 Toute personne de 18 ans ou plus, domiciliée en Belgique ou au Luxembourg, peut participer à ce Concours. Les mineurs souhaitant participer doivent préalablement s’assurer avoir reçu l’autorisation de l’un de leurs parents/représentants légaux avant de pouvoir participer au Concours. L’Organisateur se réserve le droit de refuser les gagnants qui n’ont pas eu l’autorisation de leurs parents.

3.7 Le ou les parent(s)/représentant(s) légaux du participant donnent l’autorisation de vérifier leur identité, leur domicile et le fait qu’ils ne soient pas impliqués dans l’organisation du Concours. Toute indication d’une fausse identité ou toute implication dans l’organisation du présent Concours, entraîne l’exclusion du Concours.

3.8 Pour que la participation soit valable, elle doit être effectuée au plus tard le 30/09/2017 à 23h59 (date et heure belges de connexion faisant foi). La date et l’heure de publication sur INSTAGRAM font office de preuve. L’Organisateur constituera une liste avec toutes les inscriptions valables. Chaque participant qui répond aux conditions d’inscription figurera sur cette liste.

3.9 Chaque participation doit s’effectuer de manière honnête. Il est strictement interdit de s’efforcer de quelque manière que ce soit d’influencer le mécanisme du Concours, ou de le modifier, afin d’en modifier les résultats. Il est formellement interdit de participer au Concours à partir de plusieurs comptes/pseudonymes INSTAGRAM pendant toute la durée du Concours. Une participation ne peut s’effectuer que sous un seul et même compte par participant ; s’il est constaté qu’un participant a participé à partir de plusieurs comptes INSTAGRAM, seule la première participation sera validée, les autres seront annulées.

3.10 Il ne sera échangé ni correspondance, ni communication téléphonique au sujet de ce Concours, ni pendant, ni après le Concours.

3.11 L’Organisateur ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes partielles ou totales des inscriptions/connections pendant toute la durée de l’action.

L’Organisateur se réserve le droit de modifier ou d’annuler le Concours ou son règlement à tout moment et pour n’importe quelle raison, si des circonstances imprévisibles ou indépendantes de leur volonté le justifiaient. Il ne saurait être tenu responsable si, pour des raisons imprévisibles ou indépendantes de leur volonté, le présent Concours devait être interrompu, reporté ou annulé.

Article 4. Exigences quant au contenu de la photographie postée

Le Participant est tenu au respect des dispositions légales et réglementaires en vigueur. Par conséquent, il doit s’assurer que les éléments qu’il publie dans le cadre de sa participation ne constituent pas notamment :

  • Une atteinte aux droits de propriété intellectuelle d’un tiers et notamment :
    • toute reproduction / représentation d’un élément soumis à des droits de propriété intellectuelle, telle qu’une œuvre originale, une marque ou un modèle déposé, etc ... dans autorisation préalable expresse du titulaire des droits ;
    • toute reproduction / représentation d’un élément soumis à des droits voisins du droit d’auteur (ex. droits voisins des artistes interprètes, des producteurs de vidéogrammes et phonogrammes, etc …).
  • Une atteinte aux droits des personnes et notamment :
    • toute atteinte à la dignité humaine ;
    • tout atteinte aux droits de la personnalité : droit à l’image, droit au nom, droit au respect de la vie privée ;
    • la diffamation, les insultes, les injures ; etc …
  • Une atteinte à l’ordre public et aux bonnes mœurs et notamment :
    • l’apologie des crimes contre l’humanité ;
    • l’incitation à la haine raciale ;
    • la pornographie ;
    • l’incitation à la violence, etc …

Article 5. DESIGNANTION DES GAGNANT(E)S

5.1 Le participant doit poster une photo d’un petit déjeuner équilibré* sur son compte INSTAGRAM avec le hashtag #CocoPopsClusters avant 30/09/2017 à 23h59 (date et heure belges de connexion faisant foi).

*Équilibré : un produit laitier, un fruit ou un jus de fruits, une portion céréales Coco Pops Pépites multi-céréales.

5.2 Les photos publiées seront soumises au vote d’un Jury composé de membres de la société Kellogg’s. Le Jury sélectionnera les dix (10) photos gagnantes parmi celles publiées sur INSTAGRAM sur la base de leur originalité et de leur créativité. Il n’y aura pas de recours possible à l’encontre de la décision des organisateurs quant à la sélection des dix (10) gagnants.

Article 6. DOTATIONS

6.1 Description :

Les 10 gagnants remporteront chacun l’équivalent d’un (1) mois de produits Coco Pops soit 5 paquets avec un kit petit-déjeuner (2 bols et 2 cuillères Kellogg’s).

6.2 Il ne sera attribué qu’une seule dotation par gagnant.

6.3 Les dotations ne sont ni cessibles, ni échangeables contre de l’argent. Les 10 gagnants seront personnellement prévenus par une réaction sur leur post INSTAGRAM. Les dotations seront livrées à domicile via colis postal. Kellogg’s ne pourra en aucun cas être tenu responsable de la perte ou de la détérioration des dotations lors du transport.

6.4 Les dotations qui ne pourront pas être remises pour des raisons indépendantes de la volonté de l’Organisateur seront perdues pour leur bénéficiaire et se seront pas réattribuées.

6.5 L’Organisateur se réserve le droit de remplacer les dotations par des dotations d’une valeur égale ou supérieure en cas d’indisponibilité desdits dotations, sans qu’aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard.

Article 7 – Mise à disposition et consultation de règlement

7.1 Le présent règlement est intégralement mis à la disposition des participants du Concours via le site Internet http://www.cocopopsclusters.be

Les participants qui souhaitent recevoir une copie du présent règlement peuvent en faire la demande par écrit, accompagnée d’une enveloppe préaffranchie et pré-adressée à leur nom+ adresse postale pour la réponse, à Kellogg’s Benelux, COCO POPS CLUSTERS Concours INSTAGRAM, Belgicastraat 7/10, B-1930 Zaventem (Belgique).

7.3 L’Organisateur se réserve le droit, pendant la durée du Concours, d’adapter les conditions d’acceptation du présent règlement en fonction d’éventuelles adaptations.

7.4 Après chaque adaptation du règlement, l’Organisateur avertira les participants des changements effectués.

7.5 L’Organisateur ne peut être tenu pour responsable si le Concours, pour quelque raison que ce soit ou pour cause de force majeure, est abrégé, adapté, reporté ou annulé. En pareil cas, aucune indemnité ne peut être réclamée à l’Organisateur du Concours et à ses partenaires.

Article 8. Respect de la Vie Privée

8.1 La participation à ce Concours implique l’accord tacite des gagnants concernant la parution de leur prénom, de leur localité et de leur âge dans des campagnes de publicité et/ou communication.

8.2 Les données personnelles récoltées par Kellogg’s dans le cadre de ce Concours sont soumises à l’article 4 § 1 de la loi du 8 décembre 1992 relatif à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel. Par votre participation à ce Concours, vous acceptez que vos données soient enregistrées dans un fichier électronique, afin de permettre le bon déroulement de ce Concours et, notamment, l’envoi des dotations aux gagnants.

8.3 Toutes les questions concernant le présent règlement et qui n’ont pas trait aux résultats du Concours, peuvent être envoyées à l’adresse ci-après :

Kellogg’s Benelux
Service Conseil consommateurs
CONCOURS INSTAGRAM « #COCOPOPSCLUSTERS »
Belgicastraat 7-10
B-1930 Zaventem (Belgique-Begië)

Article 9. Cession des droits sur les photos et droit à l’image

9.1 En publiant une photographie, chaque participant, y compris les gagnants, accorde à la société organisatrice Kellogg’s le droit d’utiliser ses noms et prénoms pendant une durée de trois (3) ans, notamment pour la publication des noms des gagnants sur les sites Internet et les réseaux sociaux du groupe de la Kellogg Company et des influenceurs.

9.2 Chaque gagnant accorde une cession non-exclusive gratuite, pour reproduire, représenter, diffuser sa photo gagnante sans limitation de quantité ou de nombre de diffusions pendant une durée de trois (3) ans. Cette cession de droits d’exploitation est consentie par les gagnants à la Kellogg Company et les influenceurs dans les conditions exposées dans la cession de droit annexée au présent règlement. Chaque gagnant devra signer la cession de droits d’auteur annexée au règlement.

Article 10 – Compétence des tribunaux et droit applicable

Seul le droit belge est d’application sur le Concours et le présent règlement.